Im Innern wird das Gebäude in Giebelrichtung in zwei Hälften geteilt. Eine grosse Herausforderung ist die vertikale Erschliessung beider Hausteile. Zwei elegante moderne Aufgänge in rohem Metall werden gekonnt in die engen Platzverhältnisse eingesetzt, so dass die geschützte Tragstruktur und die Decken nur marginal tangiert werden. Zusammen mit den grauen Anhydritböden bilden diese einen bewussten Gegensatz zu den historischen Materialien, die den Charakter des Gebäudeinneren weiterhin prägen. Die ursprüngliche Grundrissstruktur wird beibehalten, einzelne Räume werden den heutigen Bewohnerbedürfnissen entsprechend umfunktioniert. So entstehen grosszügige moderne Nasszellen und zwei zeitgemässe Küchen.
